
Elle a quitté Tours pour fonder une ville au Canada...au 17e siècle !
Nota Bene
10 capitulos
- Presentación de Marie Guyart y sus orígenes turangelesContexto personalMarie Guyart nació en 1599 en Tours, hija de un maestro panadero. A los 17 años se casó con un maestro obrero en seda que tuvo un gran éxito económico.Trayectoria inicial• Se convierte en esposa, luego madre, luego viuda rápidamente • Retoma la empresa familiar y dirige un taller de tinturas • También dirige un negocio de transporte fluvial • Se establece como una mujer de negocios perspicaz e hiperativaLlamada espiritualDesde los 14 años, Marie cree tener una vocación religiosa. En 1631, después de asegurar el futuro de su hijo, entra en el monasterio de las Ursulinas de Tours.Gran proyectoSu verdadero objetivo es navegar hacia Nueva Francia para crear un monasterio, una 'Jerusalén de las tierras frías', que se inscribe en la voluntad de la monarquía y la Iglesia de propagar la fe.
- La travesía del Atlántico y la llegada a Nueva FranciaExpedición de aventureras• Marie se embarca en 1639 con dos hermanas ursulinas: Marie de Savonnières de Saint-Joseph y Cécile Richer de Sainte-Croix • Dos mujeres más las acompañan: Madame de La Peltrie (mecenas laica) y su criada Charlotte Barré • El viaje fue arduo, marcado por tormentas y enfermedadesLlegada a QuebecEl grupo llega a Quebec el 1 de agosto de 1639 y coloca las primeras piedras del Monasterio de las Ursulinas.Primer establecimiento educativoEs el primer establecimiento de educación femenina en América del Norte, con la misión de formar a generaciones de niñas tanto autóctonas como francesas.Localización simbólicaEl monasterio se encuentra en Place des Tourangelles en Quebec, a 5.000 km de Tours, recordando los orígenes turangeles de su fundadora.
- Marie de l'Incarnation: educadora, escritora y constructoraMisión educativa• Marie se convierte en una gran educadora en el Monasterio de las Ursulinas • Los cursos enseñan química, astronomía y física • Las Ursulinas compran y hacen venir de Francia un notable planetario de los años 1830 • El Pôle Culturel conserva hasta hoy en día impresionantes colecciones científicasObra literaria mayorMarie es una gran escritora que redacta cantidades de cartas a su hijo, a las autoridades eclesiásticas y a los mecenas en Francia. Estas fuentes constituyen un testimonio único sobre la colonia, las relaciones con los pueblos autóctonos y la historia de las mujeres en el siglo XVII.Desarrollo urbano• Las hermanas poseen vastas tierras desiertas en la época • Explotan sus tierras, las transforman en parcelaciones o las venden por parcelas • Las calles Sainte-Ursule y Sainte-Anne deben gran parte de su desarrollo a las Ursulinas • El barrio de Montcalm y el parque de los Champs-de-Bataille también se desarrollaron en sus tierrasImpacto urbano duraderoAunque confinadas hasta los años 1960, las religiosas contribuyeron considerablemente al urbanismo de Quebec y al desarrollo del Nuevo Mundo.
- Las Agustinas y su papel hospitalario en Nueva FranciaMisión hospitalariaLas Agustinas llegan a América con las Ursulinas. Tienen una misión más hospitalaria y se convierten rápidamente en figuras centrales de la vida cotidiana en Quebec.Desarrollo médico• El Hôtel-Dieu de las Agustinas se establece como el centro del desarrollo de la medicina en Quebec • Fundan hospitales en las cuatro esquinas de la provincia, en total 12 establecimientos • El Centro Hospitalario Universitario sigue siendo impresionante y se alza en medio del viejo QuebecRetiro y transformaciónEn el año 2000, después de más de 350 años de presencia, la comunidad religiosa envejecida debe retirarse. Las últimas hermanas eligen anticipar su desaparición preparando un legado inmenso.Herencia contemporánea• El monasterio del centro de la ciudad sigue siendo un lugar de memoria habitado y muy vivo • Los 12 monasterios entregaron sus archivos y colecciones para un museo fabuloso • El espacio funciona como centro de alojamiento singular con masajes, tratamientos y retiros de renovación • Las Agustinas velan para que sus sucesores continúen parte de su misión entre los habitantes y enfermos
- La Catedral Notre-Dame de Quebec y sus rivalidades religiosasImportancia religiosa• La Catedral Notre-Dame de Quebec es mucho más que un lugar de culto • Es la sede del arzobispado y la primera catedral católica erigida al norte de México • Su primer obispo, François de Montmorency Laval, dirigía un obispado que se extendía hasta Acadia y hasta Nueva OrleansRivalidades confesionales• En 1759, un bombardeo británico destruye gran parte de la catedral • Se reconstruye de manera grandiosa para imponerse frente a los anglicanos • La catedral anglicana data de 1804, y el obispo Jacob Mountain vela para que su campanario supere al de la basílica católica • En 1922, un incendio permite a los católicos reconstruir su catedral y volver a superar el templo anglicanoRiquezas arquitectónicas• La catedral posee un magnífico dosel que se alza sobre el coro • Cuenta con tres órganos firmados Casavant Frères, una firma québécoise reconocida internacionalmente • La cripta alberga los restos de su fundador François de Laval, de cuatro gobernadores y de muchos obisposDistinción modernaDesde 2013, el edificio posee una puerta santa ofrecida por Roma para los 350 años de la iglesia. Este tipo de puerta es muy rara y concierne solo a algunas basílicas en el mundo, convirtiendo a Quebec en un lugar de peregrinación.
- El Museo de la Civilización y los vestigios arqueológicosContexto geográficoEl Museo de la Civilización está construido donde se alza hoy el museo, una zona que estaba bajo el agua en la época de Marie Guyart. A lo largo de los siglos, la ciudad vieja no ha dejado de ganar terreno al río.Arquitectura innovadora• El museo data de los años 1980 y fue diseñado por el arquitecto canadiense Moshe Safdie • Los muros de piedra caliza recuerdan las casas vecinas • Los techos de cobre evocan el Château Frontenac • Las ventanas triangulares del techo tienen la forma de las buhardillas tradicionales • Un campanario se inspira en los campanarios de la ciudad vieja, todo integrado en un edificio ultramodernoDescubrimientos arqueológicos• Durante la construcción, los arqueólogos descubren ocho pequeños barcos del siglo XVIII • Entre ellos, cuatro 'botes planos', embarcaciones militares utilizadas por los franceses para transportar hombres y material • Poco profundos, ligeros y fáciles de maniobrar en ríos y lagos, estos barcos jugaban un papel estratégico • Se estima su número en 4.000 durante el Régimen francés • Esta embarcación es el único vestigio visible del patrimonio marítimo anterior a la Conquista británicaColecciones permanentes• El museo integra una casa del siglo XVIII del comerciante Guillaume Estèbe, típica de la arquitectura urbana del Régimen francés • Dos exposiciones permanentes: 'C'est notre histoire' y 'Le Québec, autrement dit' • La primera se sumerge en la riqueza de las culturas autóctonas de Quebec • La segunda sintetiza toda la historia de Quebec con artefactos del sitio arqueológico Cartier-Roberval
- Las Fiestas de la Nueva Francia y la vida cultural de QuebecEvento cultural anualCada año a principios de agosto, la ciudad de Quebec acoge las Fiestas de la Nueva Francia, una oportunidad para revisar la historia de la ciudad a través de animaciones históricas, conciertos y demostraciones.Programación variada• Juegos de la época y mitos y leyendas de las Primeras Naciones • Espectáculos, exposiciones y grandes comidas • Conferencias sobre la cultura local • Acceso gratuito a los sitios patrimonialesAmbiente y participaciónEs un momento acogedor que atrae a mucha gente y permite poner de relieve toda la efervescencia de los siglos XVII y XVIII en la región.Interés turísticoLas Fiestas ofrecen la oportunidad ideal de sumergirse en el pasado de Marie Guyart, de Champlain y de los primeros colonos, con un ambiente notable que invita a aprender más sobre la cultura local.
- El oratorio de Marie Guyart y su herencia artísticaLugar de sepulturaLa tumba de Marie de l'Incarnation está instalada en un pequeño oratorio discreto, entre la capilla interior reservada a la comunidad y la capilla exterior abierta a todos los fieles.Riqueza barrocaEl oratorio alberga un magnífico testimonio del barroco de esta época con más de una quincena de cuadros.Artistas mayores• Algunos cuadros fueron realizados por Jérôme Preudhomme • Otros por el célebre hermano Luc • Estas obras marcaron la historia del arte en Quebec • Sirvieron de modelos para muchos artistas localesTransmisión culturalLas Ursulinas tuvieron un verdadero papel de transmisoras de cultura, comunicando valores artísticos y espirituales a través de su obra educativa y su herencia arquitectónica.
- El legado de Marie Guyart y de las mujeres visionarias en AméricaMujer extraordinariaMarie Guyart encarna una mujer extraordinaria que marcó un aspecto entero de la historia de América del Norte a través de su visión y su compromiso.Características de la colonia• La colonia fue marcada por la fe y la resiliencia • Mujeres visionarias como las Ursulinas y Agustinas dejaron un legado duradero • Marcaron el patrimonio de Quebec de manera significativaLegado inmaterial• Mucho más allá de edificios u objetos antiguos • Relatos y archivos preservados • Espacios vivos que continúan su misión • Un presente enriquecido por el pasadoVisión colectivaCuando estas mujeres vinieron al Nuevo Mundo, era para construir otro mundo, un proyecto que ha moldeado el Viejo Quebec y continúa inspirándolo.
- Otras atracciones y la riqueza histórica del Viejo QuebecChâteau FrontenacEl famoso Château Frontenac domina una parte de la ciudad. En realidad, es un hotel, no un castillo, que data del desarrollo del turismo ferroviario moderno.Espacios públicos históricos• La Place d'Armes y la Place Royale • Estatuas de personajes célebres como Champlain • Calles y plazas con nombres históricos que recuerdan la fundaciónArte urbano patrimonial• Murales históricos que cubren algunos muros de la ciudad • El Mural de los Québécois en la esquina de la rue Notre-Dame • Representa a Champlain, Jacques Cartier, Papineau • También aparecen Agustinas y Ursulinas, incluida Marie GuyartCarácter distintivo• Quebec es una ciudad de paradojas: estadounidense pero europea • Hiperclásica y ultramoderna • Dinámica y relajada, bulliciosa de actividad pero rodeada por la naturaleza • Un destino imprescindible para descubrir la historia francoamericana





