Irán: historia y actualidad/Les Iraniens en Europe, le cri de la liberté | ARTE Regards
Les Iraniens en Europe, le cri de la liberté | ARTE Regards

Les Iraniens en Europe, le cri de la liberté | ARTE Regards

ARTE29 min13 feb 2026
12 capitulos
  • Mass Protests and Brutal Repression in Iran(0'001'28)
    Between late December 2025 and early January 2026, hundreds of thousands of Iranians took to the streets in protest. The Tehran government responded with extreme violence.
    Human rights organizations documented thousands of deaths, injuries, and disappearances. Despite internet shutdowns imposed by authorities, horrific images reached the world.
    These tragic events profoundly affected Iranians living in Europe, including families who lost loved ones in the crackdown.
    • Mosgan Tarville Darry's son was killed during the protests • Her family seeks to amplify the voice of the young man and others who died • Personal stories of courage and determination emerge from the violence
  • Arya's Death and a Mother's Grief(1'283'26)
    Arya Alidust was 27 years old and worked as a real estate agent in northern Iran. He was not politically active and focused on his work and personal life.
    Eight days before his death, Arya called his mother asking about demonstrations in Europe. He mentioned the economic hardship in Iran, saying an egg cost 13,000 toman.
    • Arya was shot three times • He could have survived if taken to the hospital, but authorities prevented this • His body had to be secretly exhumed by family members due to internet blackout
    Mosgan's final messages to her son went unanswered. She sent multiple messages asking where he was and if he had internet access, but received only silence in return.
  • A Mother's Vow and Life in Germany(3'262'49)
    Mosgan had not seen her son for six years because he refused to leave Iran. They had planned to reunite in Turkey during Persian New Year in spring.
    • The Tarville Darry family lives in Goch, northwestern Germany • Mosgan worked at a fast food chain but is now on leave since her son's death • The sudden loss has devastated her completely
    Walking with her dog Coco reminds Mosgan of her son's love for animals. Arya posted many videos on Instagram of himself feeding street dogs.
    Mosgan has vowed to fight for justice and refuses to stay silent despite pressure from family in Iran to keep quiet. She considers all Iranian children killed by the regime as her own.
  • Manifestations in Cologne and European Solidarity(2'499'21)
    Multiple simultaneous demonstrations by different groups took place in Cologne. Mosgan and her daughter Parmis participated in a gathering of supporters of Reza Pahlavi, son of Iran's last shah.
    • Demonstrators urged the West to take action and help Iranians • They called for support for people inside Iran who want to remove the mullahs • Protesters challenged Western governments to choose a side against terrorism
    Like many of their fellow citizens, Mosgan and her family's lives changed overnight. Parmis grieves that she will never have nephews and nieces.
    Despite suffering daily, Parmis emphasizes the importance of speaking out. The family refuses to remain silent about the tragedy that befell them.
  • The Divided Diaspora in Paris(9'2112'00)
    The Iranian diaspora is not as unified as the protest movement inside Iran. In Paris, differences of opinion are particularly pronounced.
    Charla Chafik is a writer who was involved in the leftist student movement in Iran during the 1970s and supported the revolution against the Shah. She fled Iran to France to escape the Islamic regime.
    • Charla was invited to Marc Weitman's new podcast • The program features French writer exchanges with researchers and artists about societal and political evolution • This first episode focused on the tragic events in Iran
    The regime is deliberately killing people and simultaneously implementing propaganda. Parents face impossible choices: pay for each bullet or claim their children were killed by protesters, not regime forces.
  • Conflict Over Symbols and Political Identity(12'0017'19)
    Young Iranian Najla Nazarian was violently confronted at a Paris rally in late January for carrying the historical Iranian flag featuring a lion and sun, symbols from before the Islamic Revolution.
    • A French woman put her hand over Najla's mouth and tried to prevent her from speaking • Iranian and French protesters told her to remove the flag • Najla's French friends defended her right to display her country's historical flag
    Some opponents associate the historical flag with the Pahlavi monarchy, causing internal conflict. Charla Chafik argues that such ideological disputes mask the fundamental problem and distract from the real issue.
    Charla once considered herself left-wing but no longer claims this identity. She believes leftist ideology is at an impasse and that current needs require unity over ideology and a leader capable of bringing citizens together.
  • Media Misrepresentation and International Support(17'1918'58)
    Images from Iran show people facing weapons with held high. Many have mentioned Reza Pahlavi in their slogans, which is widely reported on the ground.
    • French press and debate programs present supporting Pahlavi as a return to the past • Some describe him as a bogeyman promoted by Israel and America • This narrative insults Iranians who are rising up and choosing their own path
    Characterizing protesters as puppets controlled by the US and Israel is insulting to a people in genuine uprising. It dismisses their agency and choice.
    Charla maintains hope and continues fighting for a free Iran liberated from all extremist political discourse. She advocates for unity focused on removing the regime rather than ideological purity.
  • Brussels Demonstration and International Pressure(18'5820'24)
    A large demonstration in front of the European Parliament brought together thousands of people from different political orientations. According to police estimates, nearly 15,000 people participated.
    • Protesters called for the Islamic Revolutionary Guard Corps to be listed as a terrorist organization • They demanded support from the European Union, United States, and Israel to help liberate Iran • The rally was initiated by supporters of Reza Pahlavi
    Attendees traveled long distances by bus starting early in the morning to join the rally. They chanted slogans about remembering and opposing the mullahs.
    Despite internal disagreements, this demonstration showed that diaspora Iranians can unite around common goals of regime change and international support.
  • Alternative Forms of Resistance in Berlin(20'2422'17)
    Amir Amirehasan is an Iranian actress living in Berlin. After starring in a 2024 film denouncing the Islamic regime's harshness, she was forced to flee Iran.
    • She has lived in exile for one year despite international recognition • She is far from home and worries about family and friends still in Iran • Social media and videos are her only window into what's happening in Iran
    Inside Iran, people are trying to bring down the Islamic Republic together without ideological debate. When someone rescues another from regime enforcers, they don't ask about their beliefs or ideology.
    Amir refuses to complain about her situation when people are dying in the streets. She notes the key difference: inside Iran, Iranians are united in a common fight; outside, divisions persist.
  • Grassroots Activism and Documenting Victims(22'1725'56)
    By chance, Amir reconnected with childhood friend Mariam Nedjatipour, a teacher from northern Iran, and they moved in together in Berlin.
    • Their apartment, usually full of life, is now silent and dominated by fear • The two young women feel caught by the violence and politics of their country • They have received threats from regime agents
    Amir and Mariam decided to paste photos of children and young people killed by regime repression on city walls. They consider this a human rights action, not illegal advertising.
    By showing faces, they aim to personalize statistics and help people understand that thousands are actual individuals with names and stories. They believe visual impact is more effective than posters alone.
  • International Recognition and Continued Activism(25'5628'40)
    • Italy was ready to list the Revolutionary Guards as a terrorist organization • Only France and Spain remained, though Spain indicated willingness • By filming time, the European Union officially recognized the Revolutionary Guards as a terrorist entity
    Regardless of where one lives in the world, action at one's own scale is necessary. Political ideology and preferred post-liberation models matter less than achieving the primary goal.
    • The immediate focus must be overthrowing the Islamic Republic • Those who killed loved ones must face justice • Imprisoned people facing execution must be rescued
    Even small actions like posting photos feel insignificant compared to those who gave their lives. Amir feels shame at her limited contribution while people inside are dying for freedom.
  • Youth's Last Words and Final Testament(28'4029'32)
    Many children and adolescents died under regime bullets simply for demanding to live in a free country. Some left letters of farewell.
    Milad Hassan Zadeh was only 17 years old when he wrote his final words. He wrote: 'I am leaving. If he kills me, do not mourn me. I want to end my life with dignity.'
    • If I must die, it will be with courage • Tell the whole world so I can be an example to other young people of my generation • His death should inspire others to continue the struggle
    Young Iranians chose to face death with dignity for their belief in freedom. Their sacrifice and farewell letters bear witness to their commitment and inspire the continued struggle of diaspora Iranians in Europe.